{
  "hadithReferencing": {
    "collections": {
      "bukhari": "صَحیحُ الْبُخاری",
      "muslim": "صَحیحُ مُسْلِم",
      "ibnmajah": "سُنَنُ ابْنِ ماجه",
      "tirmidhi": "جامِعُ التِّرْمِذی",
      "nasai": "سُنَنُ النَّسائی",
      "abudawud": "سُنَنُ أبی داوود",
      "riyadussalihin": "رِیاضُ الصَّالِحین"
    }
  },
  "head": {
    "title": "تَقْویمِ إسْلامیِ روزه",
    "fastingReasons": {
      "generic": {
        "cites": [
          {
            "quote": "كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصَّوْمَ، فَإِنَّهُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ.",
            "references": [
              {
                "collection": "bukhari",
                "hadith": "1904"
              }
            ]
          }
        ]
      }
    }
  },
  "settings": {
    "location": "مَکان",
    "change": "تَغْییر",
    "timeZone": "مِنْطَقۀ زَمانی",
    "changeLocationWindowTitle": "تَغْییر مَکان",
    "save": "تأیید",
    "default": "پیش‌فَرْض"
  },
  "calendar": {
    "currentMonth": "ماهِ جاری",
    "sunrise": "طُلوعِ آفتاب",
    "sunset": "غروبِ آفتاب",
    "months": {
      "01": "مُحَرَّم",
      "02": "صَفَر",
      "03": "رَبیعُ الْأَوَّل",
      "04": "رَبیعُ الثَّانی",
      "05": "جُمادى الْأُولى",
      "06": "جُمادى الثَّانِیَة",
      "07": "رَجَب",
      "08": "شَعْبان",
      "09": "رَمَضان",
      "10": "شَوَّال",
      "11": "ذُو الْقَعْدَة",
      "12": "ذُو الْحِجَّة"
    }
  },
  "fastingReasons": {
    "fasting-reason-ramadan": {
      "title": "رَمَضان",
      "cites": [
        {
          "quote": "بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَحَجِّ الْبَيْتِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ.",
          "references": [
            {
              "collection": "bukhari",
              "hadith": "8"
            },
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "16"
            }
          ]
        },
        {
          "quote": "مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "bukhari",
              "hadith": "38"
            },
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "760"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fasting-reason-shawwal": {
      "title": "شش روزِ شَوَّال",
      "cites": [
        {
          "quote": "مَنْ صَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ بَعْدَ الْفِطْرِ فَقَدْ أَكْمَلَ السَّنَةَ، فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا.",
          "references": [
            {
              "collection": "ibnmajah",
              "hadith": "1715"
            }
          ]
        },
        {
          "quote": "مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَكَأَنَّمَا صَامَ الدَّهْرَ.",
          "references": [
            {
              "collection": "ibnmajah",
              "hadith": "1716"
            }
          ]
        },
        {
          "quote": "مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "1164"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fasting-reason-arafah-or-ashura": {
      "title": "روزهای عَرَفِه و عاشورا",
      "cites": [
        {
          "intro": "ابوقتاده (رضی الله عنه) روایت کرده که رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ، وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ.",
          "references": [
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "1162"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fasting-reason-first-9-dhu-al-hijjah": {
      "title": "نُه روزِ اوّلِ ذی‌الحِجَّه",
      "cites": [
        {
          "intro": "یکی از همسران پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) گفت:",
          "quote": "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ تِسْعَ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ…",
          "references": [
            {
              "collection": "abudawud",
              "hadith": "2437"
            },
            {
              "collection": "nasai",
              "hadith": "2417"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fasting-reason-white-days": {
      "title": "أَیّامُ الْبِیض (روزهای سفید)",
      "cites": [
        {
          "intro": "پیامبر خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) به ابوذر (رضی الله عنه) فرمود:",
          "quote": "إِذَا صُمْتَ مِنَ الشَّهْرِ شَيْئًا فَصُمْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ.",
          "references": [
            {
              "collection": "tirmidhi",
              "hadith": "761"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "عبدالله بن عمرو بن العاص (رضی الله عنهما) روایت کرده:",
          "quote": "وَبِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "bukhari",
              "hadith": "1975"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "ابوقتاده (رضی الله عنه) گزارش داد که رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ، وَإِتْمَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَى شَهْرِ رَمَضَانَ فَهُوَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "1162"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "ابوذر (رضی الله عنه) گفت: رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "ibnmajah",
              "hadith": "1708"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "جریر بن عبدالله (رضی الله عنه) روایت کرده که پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ، وَأَيَّامُ الْبِيضِ: ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ.",
          "references": [
            {
              "collection": "nasai",
              "hadith": "2420"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "ابوهریره (رضی الله عنه) گفت:",
          "quote": "أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ: صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.",
          "references": [
            {
              "collection": "bukhari",
              "hadith": "1981"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "ابوالدرداء (رضی الله عنه) گزارش داد:",
          "quote": "أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ أَبَدًا: أَوْصَانِي بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَبِصَلَاةِ الضُّحَى، وَبِأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ.",
          "references": [
            {
              "collection": "abudawud",
              "hadith": "1433"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "fasting-reason-monday-thursday": {
      "title": "دوشَنبه و پنج‌شَنبه",
      "cites": [
        {
          "intro": "ابوهریره (رضی الله عنه) روایت کرده که رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "تُعْرَضُ الْأَعْمَالُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ، فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ.",
          "references": [
            {
              "collection": "tirmidhi",
              "hadith": "747"
            },
            {
              "collection": "riyadussalihin",
              "hadith": "1256"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "اسامه بن زید (رضی الله عنه) گفت: رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود:",
          "quote": "تِلْكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الْأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ، فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ.",
          "references": [
            {
              "collection": "nasai",
              "hadith": "2358"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "ابوقتاده انصاری (رضی الله عنه) روایت کرده که از پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) دربارهٔ روزه دوشنبه پرسیده شد، فرمود:",
          "quote": "ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ، وَيَوْمٌ بُعِثْتُ فِيهِ أَوْ أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "muslim",
              "hadith": "1162b"
            }
          ]
        },
        {
          "intro": "عایشه (رضی الله عنها) گفت:",
          "quote": "كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى صَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ.",
          "references": [
            {
              "collection": "tirmidhi",
              "hadith": "745"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  },
  "lastLine": {
    "contacts": {
      "label": "مخاطبین",
      "githubRefDescription": "لطفاً برای مشکلات، درخواست‌های ویژگی یا مشارکت‌ها به GitHub مراجعه کنید"
    },
    "attributions": {
      "label": "تقدیرها"
    }
  },
  "errors": {
    "locationAccess": "خَطا در دریافت مَکان:"
  }
}